第１１回ヴィエニアフスキー国際ヴァイオリン製作コンクール　写真ギャラリー
この内容は、適宜、追加変更いたします
一位受賞ヴァイオリンの写真はこちら

	１００台近い参加のバイオリンから、予選を勝ち抜いた１２台のバイオリンが、オーケストラ伴奏の審査で決勝を戦いました。ブラームスの協奏曲が演奏されました。バイオリニストは、見事に隠されてます。

	表彰式で名前を呼ばれた直後です。あらかじめ、一位だということは知らされていたのですが、、、、。実は、下位の人から名前を呼ばれると思って、安心していたら、いきなり私の名前を呼ばれたので、どうしていいのか分からず、途方にくれて固まっている状況です。

	このコンクール、、１９５７年に第一回が開かれて以来、５０年の歴史があります。でも、５年に一回の開催ということなので、いままでの優勝者は、１０人です。その１１人目に、私の名前が刻まれました。ある意味、すごいことですが、でも、それを実感したのは、ずっと後ですね。

	２位を受賞した、サンドロ・アジナーリ氏です。コンクールの上位入賞の常連です。実は、私も、製作学校時代、特別コースで、アジナーリ氏からスクロールの製作を習いました。

	記念メダルです。金メダル、というわけではないのですが、見た目は金のようにも見えて、ずっしりと重いです。
	左側が、一位受賞の表彰状で、右側が、最優秀音響賞のものです。大きさは、ちょうどA4サイズ。審査員全員のサインが入っています。

	一位受賞の表彰状のアップです。「１　NAGRODE」が、ポーランド語で、一位という意味です ELFOは、楽器につけたニックネームで、エルフ（妖精）のイタリア語です。

	こちらは、最優秀音響賞の表彰状です。一番下に、英語で書いてありますね。

	パーティで、シメオネ・モラッシー氏、そして高橋明氏と乾杯です。モラッシー氏は、１０年前のこのコンクールで、グランプリ、完全優勝を成し遂げています。私のマエストロ、ニコラ・ラザーリ氏の親友なので、今回の受賞は、ご自分のことのように喜んでくれました。高橋氏は、私の最大のライバルであり、友人です。今回は上位入賞は逃しましたが、近い将来、間違いなく、優勝者に名を連ねると確信しています。

	クレモナ関係者の記念写真です。中央が、クレモナバイオリン製作の重鎮、ジオ・バッタ・モラッシー氏です。今回の審査委員長を務められました。

	表彰式の後、３位までの楽器でミニリサイタルが行われました。この楽器は、主催者に寄贈されるので、私の楽器の音の聴き納めです。

	上位入賞の楽器は、表彰式後の展覧会で、ガラスケースで展示されました。

	いよいよ、見納めです。

	記念撮影です。

	もちろん、参加者全員の楽器も、もれなく展示されました。どれも、すばらしい、力作揃いです。審査委員長が最後に言っていた、「すべての楽器のﾚﾍﾞﾙが高いので、審査は凄く難航し、順位は僅差で決まった」というのがうなずけます。

	町の中央にある広場に、こんなかわいい建物が密集していました。

	この、見事なまでの統一性のなさ、、、でも、全体では、かわいいです。不思議な建物です。

	楽器を送った時に使ったケースです。「ELFO」は私が書いて結んだ札です。楽器のウズマキにも、同じものを付けました。「２２番」は、主催者が付けた整理番号です。思えば、直前に５位に入賞したスロバキアのコンクールの整理番号も「２２番」でした。不思議な縁を感じる数字です。二つ足すと、「４４」、、、、コンクールの時点での私の年齢です。

菊田ヴァイオリン工房トップページへ

	１００台近い参加のバイオリンから、予選を勝ち抜いた１２台のバイオリンが、オーケストラ伴奏の審査で決勝を戦いました。ブラームスの協奏曲が演奏されました。バイオリニストは、見事に隠されてます。

	表彰式で名前を呼ばれた直後です。あらかじめ、一位だということは知らされていたのですが、、、、。実は、下位の人から名前を呼ばれると思って、安心していたら、いきなり私の名前を呼ばれたので、どうしていいのか分からず、途方にくれて固まっている状況です。

	このコンクール、、１９５７年に第一回が開かれて以来、５０年の歴史があります。でも、５年に一回の開催ということなので、いままでの優勝者は、１０人です。その１１人目に、私の名前が刻まれました。ある意味、すごいことですが、でも、それを実感したのは、ずっと後ですね。

	２位を受賞した、サンドロ・アジナーリ氏です。コンクールの上位入賞の常連です。実は、私も、製作学校時代、特別コースで、アジナーリ氏からスクロールの製作を習いました。

	記念メダルです。金メダル、というわけではないのですが、見た目は金のようにも見えて、ずっしりと重いです。
	左側が、一位受賞の表彰状で、右側が、最優秀音響賞のものです。大きさは、ちょうどA4サイズ。審査員全員のサインが入っています。

	一位受賞の表彰状のアップです。「１　NAGRODE」が、ポーランド語で、一位という意味です ELFOは、楽器につけたニックネームで、エルフ（妖精）のイタリア語です。

	こちらは、最優秀音響賞の表彰状です。一番下に、英語で書いてありますね。

	パーティで、シメオネ・モラッシー氏、そして高橋明氏と乾杯です。モラッシー氏は、１０年前のこのコンクールで、グランプリ、完全優勝を成し遂げています。私のマエストロ、ニコラ・ラザーリ氏の親友なので、今回の受賞は、ご自分のことのように喜んでくれました。高橋氏は、私の最大のライバルであり、友人です。今回は上位入賞は逃しましたが、近い将来、間違いなく、優勝者に名を連ねると確信しています。

	クレモナ関係者の記念写真です。中央が、クレモナバイオリン製作の重鎮、ジオ・バッタ・モラッシー氏です。今回の審査委員長を務められました。

	表彰式の後、３位までの楽器でミニリサイタルが行われました。この楽器は、主催者に寄贈されるので、私の楽器の音の聴き納めです。

	上位入賞の楽器は、表彰式後の展覧会で、ガラスケースで展示されました。

	いよいよ、見納めです。

	記念撮影です。

	もちろん、参加者全員の楽器も、もれなく展示されました。どれも、すばらしい、力作揃いです。審査委員長が最後に言っていた、「すべての楽器のﾚﾍﾞﾙが高いので、審査は凄く難航し、順位は僅差で決まった」というのがうなずけます。

	町の中央にある広場に、こんなかわいい建物が密集していました。

	この、見事なまでの統一性のなさ、、、でも、全体では、かわいいです。不思議な建物です。

	楽器を送った時に使ったケースです。「ELFO」は私が書いて結んだ札です。楽器のウズマキにも、同じものを付けました。「２２番」は、主催者が付けた整理番号です。思えば、直前に５位に入賞したスロバキアのコンクールの整理番号も「２２番」でした。不思議な縁を感じる数字です。二つ足すと、「４４」、、、、コンクールの時点での私の年齢です。